M V S Ö MOTORBOOTSPORT UND SEEFAHRTS VERBAND ÖSTERREICH News Juli/August 2024 Elmar und Isabella Windhager Lothar und Barbara Müller Robert Oelinger Ehrungen Auch 2023 sind einige MSVÖ-Mitglieder auf den Binnen- oder Küstengewässern unterwegs gewesen und haben sich eine Anerkennung für ihre sportliche Leistung verdient. Der MSVÖ hat die Fahrtenskipper in verschiedenen Bereichen geehrt: BINNEN MOTORJACHT Fahrtenskipper 2023 Gewinnerin Wanderpokal: Isabella Windhager mit 2.102 km auf Binnengewässern. 2. Platz: Lothar und Barbara Müller mit 504 km auf Binnengewässern. SEE MOTORJACHT Fahrtenskipper 2023 Gewinner Wanderpokal: Robert Oelinger mit 1,405 nm. SEE SEGELJACHT Fahrtenskipper 2023 keine Einreichung WEITERE EHRUNGEN Für die 15- oder 25-jährige ununterbrochene aktive Mitgliedschaft bzw. 10- oder 15-jährige erfolgreiche Ausübung einer Funktion in einem Club des MSVÖ wurden im Jahr 2023 folgende Mitglieder der MSVÖ-Mitgliederclubs mit dem silbernen bzw. goldenen Ehrenzeichen geehrt: Norbert Kisling, Bootsclub Lilienfeld (Silber) Gerlinde Schwaiger, Bootsclub Lilien feld (Gold) Franz Filzwieser, Bootsclub Lilienfeld (Gold) Franz Hofbauer, Bootsclub Lilienfeld (Gold) Rudolf Thür, Bootsclub Lilienfeld (Gold) Christian Leitner, WSC Emmersdorf (Silber) Renate Amrhein-Kreml, Seefahrervereinigung Strongbow (Silber) Stefan Kreml, Seefahrer - vereinigung Strongbow (Silber) Bálint Kovács, Seefahrervereinigung Strongbow (Silber) Peter Czipin, Seefahrervereinigung Strongbow (Gold) Claus Ringseis, Seefahrervereinigung Strongbow (Gold) Friedrich Ritter, Seefahrervereinigung Strongbow (Gold) GOLDENER PROPELLER Für besondere Verdienste im Motorbootsport wurde der goldene Propeller mit Brillanten verliehen an Franz Hebenstreit, MBC Tulln. FOTO: ELENA PAVLOVICH/SHUTTERSTOCK.COM Nachrichten für die Schifffahrt der OSB Die Nachrichten können unter è https://nts.doris. bmk.gv.at abgerufen und als E-Mail abonniert werden. DoRIS mobile bietet umfassende Informationen aus dem DoRIS (Donau River Information Services) System. Die App zeigt zu jeder Zeit aktuelle Fahrwasserinformationen auf Ihrem Mobilgerät an und ist somit der ideale Begleiter. 80 4/2024
FOTO: NIKLAS FRANK Fesche finnisch-deutsche Kooperation. PANORAMA Tipps, Trends & Neuheiten Edel getunt LUXUS-DAYCRUISER. Die finnische Werft Axopar und der deutsche Edeltuner Brabus haben wieder einmal zu einem neuen Modell zusammengefunden. Und wieder staunt man über den Namen: Brabus Shadow 1200 Sun-Top Phantom Gray Signature Edition. Das bislang größte Modell der Kooperation basiert auf der Axopar 45 und ist mit drei 400 PS starken 5,7 l Mercury Racing V10-Motoren ausgestattet. Dazu kommen viele elektronische Helferlein, Hardtop mit Doppelschiebedach sowie eine flotte Lederpolsterung in Rot. è www.brabusmarine.com In 40 Tagen um die Welt JULES VERNE TROPHY. 40 Tage, 23 Stunden, 30 Minuten, 30 Sekunden: So unfassbar wenig Zeit haben Francis Joyon und seine Crew 2017 gebraucht, um mit den Trimaran IdecSport den Globus zu umsegeln. Damit ist Joyon derzeitiger Inhaber der Jules Verne Trophy für die schnellste Weltumrundung per Segelboot. Die IdecSport, die Ende Mai nach umfangreichen Wartungsarbeiten wieder zu Wasser gelassen wurde, soll aber bald wieder im Einsatz sein – nächstes Jahr will Skipperin Alexia Barrier mit einer rein weiblichen Crew den Rekord brechen. è www.thefamousproject.io Alexia Barrier rast 2025 mit der IdecSport um den Globus. FOTOS: JEAN-MARIE LIOT, JEAN-LOUIS CARLI Schläft sanft TIEFENENTLADUNG. Die nächste Generation seiner Marine & Hält die Leisure (M&L) Li-Ion- Spannung. Versorgerbatterien stattet Exides mit einer Ruhemodus-Funktion aus. Diese schaltet sich automatisch nach 30 Tagen Inaktivität ein und erhält die Ladung der Batterie weitgehend auf dem bis dato bestehenden Niveau, eine Tiefenentladung wird verhindert. Dieser Sleep- Modus ist somit die ideale Ergänzung für die meisten Anwendungen in Booten und Yachten, die über den Winter oder aus anderen Gründen für längere Zeit ohne Stromanschluss gelagert werden. Die Batterie-Reihe besitzt zudem eine Heizfunktion und eine Mobile-App via Bluetooth. Erhältlich in sieben Modellen von 640 bis 3.800 Wh Speicherkapazität. è www.exidegroup.com IMPRESSUM HERAUSGEBER UND EIGENTÜMER: fett und kursiv – die agentur gmbh, Hockegasse 19/23, 1180 Wien, office@fettundkursiv.at, Firmenbuchnummer 294085 d, Handels gericht Wien, UID ATU 63414200 · ANWEND- BARE VORSCHRIFT: Österreichische Ge werbeordnung, Medien gesetz (www.ris.bka.gv.at) · MEDIENRECHTSIN- HABER: fett und kursiv – die agentur gmbh · Geschäfts - führung: Tahsin Özen · CHEF REDAKTION: Tahsin Özen, redak tion@ocean7.at · ART- DIREKTION: Catharina Pichler · KORREKTORAT: Dipl.-Germ. Daniela Schuster · GRAFISCHES KONZEPT: Thomas Frik, www.viertelbogen.at · BLATTLINIE: ocean7 ist das Lifestyle- Magazin für Fahrten- und Blauwassersegler, Motoryachtfahrer und alle Wassersport-Fans. Die Redaktion berichtet in Zusammenarbeit mit namhaften Autoren aus dem gesamten deutschsprachigen Raum nicht nur über Yachten und Reviere weltweit, sondern widmet sich auch den Themen Charter, Equipment, Lifestyle, Genuss, Reisen, Umwelt und Meer. ocean7 erscheint zweimonatlich als Print- Magazin und ist auch als E-Paper erhältlich. Die laufende Bericht erstattung inkl. Marketing aktivitäten erfolgt weiters auch über die Homepage www.ocean7.at sowie über Social Media · MITARBEITER DIESER AUSGABE: Inga Beitz, Elisabeth Cziep, Florian Dauser LL.M., Mag. Wolfgang Gemünd, Georg Gindl, Tanja Güttersberger, Ernst Habusta, Wolfgang Hausner, Bernd Hofstätter, Detlef Jens, Fran Karabaić, Prof. Reinhard Kikinger, Mag. Eszter Kondor, Eloi Omella, Dr. Bobby Schenk, Ingrid u. Robert Schnabl, Markus Silbergasser, Alexandra Schöler- Haring, Dipl.-Germ. Daniela Schuster, Andrea Sikorski, Vassil Svechtarov, Christian Winkler, Dr. Alfred Zellinger · PRODUK TION UND DRUCK: Satz- und Druck-Team GmbH · ANZEIGEN: Bernd Hofstätter +43 664 / 552 09 32, b.hof staetter@ ocean7.at · EINZELVERKAUFSPREIS: Österreich € 5,90 · ABO-PREISE: Bezugs preis Inland für sechs Print-Ausgaben: € 35,– · ABO-BESTELLUNG: abo@ ocean7.at, www.ocean7.at · VERTRIEB: Presse Großvertrieb Austria Trunk GmbH, St. Leonharder Straße 10, 5081 Anif/Salzburg · Diese Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Bei träge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außer halb der engen Grenzen des Urheberrechts gesetzes bedarf der Zustimmung des Herausgebers. Die Ver wendung von Zitaten aus Berichten für Anzeigen ist möglich. Durch Annahme eines Manuskripts erwirbt der Herausgeber das ausschließliche Recht zur Veröffent lichung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 u. 2 Urheberschutzgesetz, sind durch den Herausgeber genehmigungspflichtig. Bei Nicht belieferung ohne Heraus geber-Ver schul den oder wegen Störungen des Arbeits friedens bestehen keine Ansprüche gegenüber dem Herausgeber. Verantwortlich für die Mitteilungen des YCA: Yacht Club Aus t ria, Generalsekretariat, 4020 Linz, Lederer - gasse 88, www.yca.at · Verantwortlich für die Mit - teilungen des MSVÖ: Motor bootsport und Seefahrts Verband Österreich, Forchheimergasse 34/118, 1230 Wien, www.msvoe.at JURY 4/2024 81
YACHTING, REISEN UND MEER 4/2024 Ju
ACI MARINA ROVINJ Winner of the Gol
FOTO:ESZTER KONDOR Editorial Kirste
Cartoon ILLUSTRATION: INGA BEITZ, W
Mit News der österreichischen Verb
Kommt der Nebel, geht alles Licht g
Happy Birthday, 112 NOTRUFNUMMER. V
Sportlich auf dem Wolfgangsee. R wi
FOTO: JAMES MITCHELL PHOTOGRAPHY Hu
Nach drei anspruchsvollen Tagen auf
Hier machen wir Bekanntschaft mit R
PANORAMA Tipps, Trends & Neuheiten
Ist der Thun an Bord, freut sich de
Die Innereien und der Kopf sind ent
Laden...
Laden...
Follow Us
Facebook
X