Inhalt 4/2024 18 das BRETAGNE, MON AMOUR! Die entspannten und charmanten Seiten des Segelreviers, wegen seiner fordernden Gezeitenhübe und Tidenströmungen nichts für Anfänger ist. FOTOS: ROBERT SCHNABL, FRAN KARABAIĆ, DE ANTONIO 54 DIE GROSSEN YCA-REGATTEN. Der Gebirgssegler Cup und die Alpe Adria Sailing Week waren heuer eine sehr starke Leistungsschau des Yacht Club Austria. 68 FREUNDLICH BIS SPORTLICH. Sehr einladend ist die elektrifizierte De Antonio E23, die beim 37. America’s Cup auch als Support-Boot foilend übers Wasser flitzen wird.
Mit News der österreichischen Verbände YCA und MSVÖ Rubrik 10 SCHAUFENSTER Am Wasser gebaut: Spektakuläre Architektur, groß in Szene gesetzt. 81 IMPRESSUM Kolumnen 12 OCEAN WOMAN Schon die alten Ägypter wussten: Schiffe haben eine Seele. 16 GENTE DI MARE Wie der Uhrmacher John Harrison die maritime Navigation revolutionierte. 43 CAPTAIN GUGG Michael Guggenberger über die wahre Härte beim Golden Globe Race. 82 SKIPPER’S DIARIES Eine magische Stimme im Krankenhaus von Martinique. Reisen 18 BRETAGNE Tiden, Austern und legendäre Segler: Die Bretagne ist ein spezielles Revier. Features 24 HOCHSEEANGELN Mittelmeer-Experte Markus Silbergasser übers Fischen beim Segeln. 30 SÄGEROCHEN Ein geheimnisvoller und stark gefährdeter Flachwasserbewohner im Fokus. 36 MEMOIREN EINES SEEKADETTEN Mit der k. u. k. Kriegsmarine um die ganze Welt. Diesmal: Liebe im Paradies! 38 FERDINAND MAGELLAN Wolfgang Hausner über einen Kollegen, der es nicht ganz um die Welt schaffte. 46 SAILING POETRY Die maritimen Begegnungen des Alfred Zellinger mit der Kulturgeschichte. 48 PORTRÄT KURT ECKER Bobby Schenk über den Pionier des Vercharterns und der Skippertrainings sowie Erfinder des 1.000-Meilen-Race. 58 AUF EINMAL ZUM FB4 Ausbildung, Üben, Lernen und Prüfung auf dem Weg von Ibiza nach Teneriffa. Sport 54 GEBIRGSSEGLER CUP 2024 „Die größte Familienfeier in der Adria“ war auch heuer voll ausgebucht. 56 ALPE ADRIA SAILING WEEK 2024 Stimmungsmäßig spitze, sportlich spannend: die 17. AASW in Punat. Yachten 44 SEGELKAJAK SUMMERWIND Mit Paddel und Segel im 5-m-Boot auf entschleunigte Ausflüge. 62 BAVARIA C46 Eine für alles: So bringt man Segelsport und Komfort unter einen Hut. 68 DE ANTONIO E23 Die Probefahrt des ersten E-Modells der spanischen Werft in Barcelona. Service 67 DAS 1X1 DES YACHTKAUFS Yachtkauf verständlich erklärt. Teil 7: Versicherungen. Im Verband 74 YACHT CLUB AUSTRIA 78 MOTORBOOTSPORT UND SEEFAHRTS VERBAND ÖSTERREICH Austria by BFL-Boats Erleben Sie skandinavische Eleganz, Qualität und exklusiven Fahrspaß auf österreichs Seen oder in der Adria! Nordkapp Noblesse 830 Daycruiser mit Kabine/WC Nordkapp Noblesse 720 Daycruiser mit Kabine FOTO: BAVARIA Österreichische Post AG | MZ 23Z043777 M | ocean7, Feschnigstraße 232, 9020 Klagenfurt YACHTING, REISEN UND MEER WILL MEER! Performance-Cruiser sind in aller Munde. Doch mit der neuen BAVARIA C46 führt die Traditionswerft aus Giebelstadt sehr eindrucksvoll vor, dass bei allem Komfort die Segeleigenschaft die Leidenschaft schafft. GESCHICHTE Magellan kam nie an Die erste Weltumsegelung. LEGENDE Der Herr der 1.000 Meilen Das Vermächtnis des Pioniers Kurt Ecker. ZUKUNFT Foilend leicht gemacht Die De Antonio E26 im Test in Barcelona. 4/2024 Juli/August € 6,90 www.ocean7.at Die Bavaria C46 im Porträt ab Seite 62. Nordkapp 605 Avant Sportlicher Bowrider Jetzt probefahren auf der Donau ab Györ! office@bfl-boats.com www.bfl-boats.com/de
Als Monohull-Segler mit bisher weni
SEGELYACHTEN Tipps, Trends & Neuhei
4/2024 63
Vier Winschen sind Standard, zwei w
Amsterdam Open CABRIOFEELING. Die a
FOTO: TORVEO e-DeAntonio Wie macht
Grund haben wir uns für eine Partn
Yachtkauf Episode 7: Versicherung A
YACHT CLUB AUSTRIA COMMODORE Gottfr
YCA INTERNATIONAL „Austria Police
Lehrinhalte in der Praxis umgesetzt
FOTO: NIKLAS FRANK Fesche finnisch-
YACHTING, REISEN UND MEER Keine Aus
Laden...
Laden...
Follow Us
Facebook
Twitter