ocean7 4/2021

xxxxx xxxx Leona, mit 8

xxxxx xxxx Leona, mit 8 Jahren das jüngste Familienmitglied, schickte uns dieses Bild als ihre Erinnerung an das eine Jahr an Bord auf den Kanaren. „ Bis jetzt, finde ich, waren die tollsten Er leb nisse, Delfine und Wale zu sehen, mein Tauchkurs, das Surfen, unsere Ausflüge an Land und das Reiten.“ 34 4/2021 Im letzten Jahr habe ich auf einem 11 Meter langen Segelboot gelebt.Wir sind in Sardinien gestartet und über die Balearen nach Gibraltar gesegelt. Von Gibraltar aus sind wir dann hierher auf die Kanaren gesegelt. Auf unserer Reise haben wir Delfine, Wale, Schildkröten, viele Fische und ganz viele verschiedene Orte gesehen. An einem Segeltag setzten wir je nach Wind die Segel. Ich machte es mir am Boden mit Decken und Pölstern gemütlich. Meistens hörte ich dann Geschichten oder häkelte etwas. Das Tolle am Segeln war, dass wir viele verschiedene Orte entdecken konnten.Nicht so toll fand ich es, wenn die Wellen zu hoch waren und das Boot wild schaukelte. Dann freute ich mich immer, wenn wir in der Marina ankamen. Bis jetzt finde ich waren die tollsten Erlebnisse Delfine und Wale zu sehen, mein Tauchkurs, das Surfen, unsere Ausflüge an Land und das Reiten. Ganz viel vermisst habe ich meine Familie und Freunde, aber auch meine Nähmaschine und Omas riesige Küche - damit ich noch mehr backen kann. Ich werde die Menschen, die wir hier kennengelernt haben, vermissen. Emilia

Yachtcharter – Yachtverkauf Einhand-Veteran ERINNERUNGEN. Seit über 50 Jahren segelt der Autor Wilfried Erdmann auf den Weltmeeren und schreibt darüber. Z. B. über seine Einhand-Weltumseglung in den 1960er-Jahren als erster Deutscher überhaupt. Sein aktuelles Buch mit dem schönen Titel „Ich bin auf See“ ist ein kleiner, aber feiner Bildband, randvoll mit Fotos seiner Reisen. Fotos, die bislang zum Teil nicht veröffentlicht wurden, dazu Reflektionen und Gedanken über sein Leben auf dem Wasser. Wilfried Erdmann: Ich bin auf See. Delius Klasing Verlag, 272 Seiten, 180 Fotos, € 45,–. è www.delius-klasing.de Gönn Dir eine Auszeit, setz die Segel und sei eins mit der Natur Bahnenzähler SMARTWATCH. Die TAG Heuer Connected ist eine Luxus-Smartwatch (ab € 1.700,–), die auch über verschiedene Fitnessfunktionen verfügt. Obwohl wasserdicht, unterstützte die Software der Uhr bislang leider keine Schwimm einheiten. Mit dem neuesten Update der hauseigenen Sport-App ist dieses Manko jetzt behoben. Sehr fein: Die Uhr zählt automatisch Bahnen. Nicht so fein: Die Herzfrequenzmessung funktioniert unter Wasser nicht. è www.tagheuer.com Kompakter hören EINSTIEGSRADIO. Das neue MS-RA60 ist das bisher effizienteste Marine-Radio von Fusion Entertainment, einer Marke von Garmin. Entwickelt im kompakten Design und mit integriertem DAB+-Empfänger eignet sich das MS-RA60 insbesondere als Einstiegsmodell für alle, die sich trotz beschränktem Platz am Steuerstand gutes Entertainment an Bord wünschen. Selbstverständlich können Klang, Lautstärke und Balance für selbstdefinierte Audio-Zonen an Bord je nach Bedarf angepasst werden. è www.garmin.com Restwochen-Angebote für Juli/ August und tolle Herbst-Angebote! charter@trend-travel-yachting.com „ Still folg‘ ich meinem Stern beflissen; Das Segel wird vom Sturm zerrissen, Doch rettet es den Steuermann.“ Victor Hugo (1802–1885), französischer Schriftsteller Vertragshändler für offi ce@trend-travel-yachting.com Tel. +43(0)5332/74291 www.trend-travel-yachting.com