Aufrufe
vor 5 Jahren

ocean7 4-2018

  • Text
  • Spi
  • Genua
  • Fahrtensegeln
  • Motorboot
  • Vergil
  • Seeventile
  • Triest
  • Barcolana
  • Friaul
  • Schenk
  • Sayyaf
  • Hausner
  • Habsburger
  • Segeln
  • Italien
  • Comitti
  • Certosa
  • Inseln
  • Adria
  • Solaris
Feuer & Eis: Nautische Erfahrungen im Revier der Liparischen Inseln. Ein Sommer wie damals: Die italienische Obere Adria boomt, auch unter Yachteignern. Serenissima: Venedig und die grüne Marina Certosa. Code 0: Der Leichtwind-Turbolader zwischen Genua und Spi. Solaris 55: Die Primadonna unter Segel, getestet an der Costa Smeralda. Comitti Venezia 28 Classic: Italienisch für Liebhaber. Zar 85 SL: Das Top-RIB von Formenti am Prüfstand auf der Donau.

Friaul-Julisch Venetien

Friaul-Julisch Venetien Aquileia war über Jahrhunderte die bedeutendste Hafenstadt der Adria. Nico Pavan ist Schifffahrtskapitän, Reiseführer, Koch und Entertainer. Mit dem Ausflugsschiff Santa Maria führt er seine Gäste an die schönsten Plätze in der Lagune von Grado und Marano. è www.battellosantamaria.it „Mein Großvater war Fischer zu einer Zeit ohne Motorboote weit und breit. Die gibt es in der Lagune erst seit 50 Jahren.“ Nico Pavan, Kapitän servieren: Steinbutt mit weißer Polenta, hier weitläufig als „Boreto“ bekannt. Fliegende Spaghetti Mit einem Glas Prosecco und Fingerfood (frittierte Meeresfrüchte der Region) heißt uns die Crew der Santa Maria am nächs ten Morgen an Bord willkommen. Mit dem Ausflugsboot wollen wir die Lagune von Grado und Marano vom Wasser aus erkunden und mit Lignano Sabbiadoro die westliche Ecke Friaul-Julisch Venetiens er - reichen. Weit kommen wir nicht. Schon nach wenigen Fahrminuten machen wir vor einem winzigen Eiland fest, dem Zuhause des Eremiten Witige Gaddi, der uns auf ein Glas Friulano in seine Fischerhütte einlädt. „Ah, du bist aus Österreich! Ich hatte schon Kurt Waldheim und Jörg Haider hier zu Gast. Die hatten großen Durst, wir haben viel Wein getrunken!“ Wieder an Bord, demonstriert uns das Universalgenie Nico (Chef, Kapitän, Barkeeper, Entertainer …) noch eines seiner vielen Talente und kocht uns in der großen Küche im Salon Spaghetti, die er anschließend mit den Scampi in der großen Pfanne durch die Luft wirbeln lässt wie Mama einst die Palatschinken. Mit friulanischem Weißwein in der Karaffe kommt das Essen schließlich auf den Tisch, während sich die Santa Maria ihren Weg durch die Dalbenstraße bahnt. In Lignano Sabbiadoro nehmen wir Abschied von Nico und Crew und vertreten uns die Beine in der größten FVG-Marina Punta Faro (1.200 Liegeplätze). Später wird uns Giorgo Ardito noch beim Einchecken in seinem Hotel President Lignano Riviera behilflich sein und uns seine Porto Turistico Marina Uno samt den brandneuen Floating Resorts an der Mündung des Tagliamento zeigen. Das macht hungrig, also lassen wir uns im Marina-Restaurant Al Cason mit Traumblick auf den grünen Fluss kulinarisch verwöhnen. Der Verdauungsspaziergang führt mich an den berühmten kilometerlangen Sandstrand von Lignano. Und da ist er wieder: der ganz eigene Geschmack des Meeres, genauso wie im Sommer damals … è www.turismofvg.it Fotos: Tahsin Özen (2), Shutterstock (1), susanne Guidera (1), FVG Marinas Network (8) 20 4/2018

0 sm 20 xxxxx xxxx Latisana Precenicco Marano 13 Lagunare 12 San giorgio di nogaro 11 10 9 Cervignano Aquileia 13°24’ E Monfalcone San Giovanni 4 di Duino 5 Duino-Aurisina 3 Marina Porto San Rocco, Muggia. Aprilia Marittima 14 15 16 Lignano Lagune von Marano 17 18 7 8 6 Grado Golf von Triest 45°40’ N 20 19 Bibione Adriatisches Meer 2 Triest Marina San Giusto, Triest. FVG – 20 Marinas 0 sm 20 unter einem Dach 1 Muggia Marina Lepanto, Monfalcone. Marina Hannibal, Monfalcone. Marina Darsena San Marco, Grado. Marina Porto San Vito, Grado. Marina Primero, Grado. Marina Punta Faro, Lignano. Porto Turistico Marina Uno, Lignano. Wenn man gemeinsam an einem Strang zieht, profitieren alle davon. Ganz besonders die Gäste. So werden Yachteigner, die mit einem Liegeplatz an der italienischen Adria zwischen Muggia und Lignano liebäugeln, in einer der 20 Marinas des im Juni 2016 gegründeten Friuli Venezia Giulia Marina Network bestimmt fündig werden. Als Inhaber der FVG Marinas Card genießt man darüber hinaus zahlreiche Aktionen und Vergünstigungen, die laufend wechseln. Alle FVG-Marinas im Überblick finden Sie hier*, die links abgebildeten haben wir bereits besucht. Detaillierte Informationen unter è www.fvgmarinas.com 1 Porto San Rocco Marina Resort, Muggia Koordinaten: 45° 36,621‘ N – 13° 45,155‘ E Liegeplätze: 546 bis max. 60 m Länge Wassertiefe: 4–14 m Sonstiges: Hotel, Feriendorf, Heliport … è www.portosanrocco.it 2 Marina San Giusto, Triest Koordinaten: 45° 38’ 48” N – 13° 45’36” E Liegeplätze: 215 bis max. 100 m Länge Wassertiefe: 5–14 m Sonstiges: Bar, Restaurant, Yachtclub è www.marinasangiusto.it 3 Portopiccolo, Duino-Aurisina Koordinaten: 45° 45’ 55” N – 13° 38’ 40” E Liegeplätze: 121 Wassertiefe: 2–5 m Sonstiges: Wellnesszentrum, Medical Spa … è www.portopiccolosistiana.it 4 Marina Lepanto Resort, Monfalcone Koordinaten: 45°47,734’ N – 013° 33,759’ E Liegeplätze: 220 bis max. 25 m Länge Wassertiefe: bis 2,80 m Sonstiges: Bar, Restaurant, Swimmingpool … è www.marinalepanto.it 5 Marina Hannibal, Monfalcone Koordinaten: 45° 47,04‘ N – 13° 32,25‘ E Liegeplätze: 298 bis max. 50 m Länge Wassertiefe: bis 12 m Sonstiges: Bar, Self Service-Restaurant … è www.marinahannibal.com 6 Marina Primero, Grado Koordinaten: 45° 41,43‘ N – 13° 28,64‘ E Liegeplätze: 270 bis max. 24 m Länge Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Camping- und Golfplatz, Schwimmbad … è www.marinaprimero.com 7 Darsena San Marco, Grado Koordinaten: 45° 41,07‘ N – 13° 23,09‘ E Liegeplätze: 115 bis max. 20 m Länge Wassertiefe: 3–6 m Sonstiges: Restaurant, Sattlerei, Tankstelle … è www.darsenasanmarco.it 8 Porto San Vito, Grado Koordinaten: 45° 40‘ 45‘’ N – 13° 22‘ 40‘’ E Liegeplätze: 165 bis max. 24 m Länge Wassertiefe: bis 3,5 m Sonstiges: Hotel, Schwimmbäder, Restaurant … è www.portosanvito.it 9 Shipyard & Marina Sant’Andrea, San Giorgio di Nogaro Koordinaten: 45° 45‘ 70“ N – 013° 14‘ 50“ E Liegeplätze: 700 bis max. 30 m Länge Wassertiefe: bis 5 m Sonstiges: Werft, Tischlerei, Schlosserei … è www.marinasantandrea.it 10 Marina Planais, San Giorgio di Nogaro Koordinaten: 45° 46,011‘ N – 013° 14,647‘ E Liegeplätze: 47 bis max. 16 m Länge Wassertiefe: bis 4,5 m Sonstiges: Werkstatt, Segelmacher … è www.marinaplanais.it 11 Cantieri Marina San Giorgio, San Giorgio di Nogaro Koordinaten: 45° 48‘ 08,1“ N – 13° 13‘ 35,1“ E Liegeplätze: 600 bis max. 35 m Länge Wassertiefe: bis 4 m Sonstiges: Restaurant, Pool, Tankstelle … è www.cantierimarina.it 12 Portomaran, Marano Lagunare Koordinaten: 45°45,78‘ N – 13° 10,08‘ E Liegeplätze: 500 bis max. 17 m Länge Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Bar-Restaurant, Werkstatt … è www.portomaran.com 13 Marina Stella Resort, Palazzolo dello Stella Koordinaten: N 45° 45’ 44’’ – 13° 04’ 28’’ E Liegeplätze: 84 bis max. 25 m Länge Wassertiefe: bis 5 m Sonstiges: Schwimmbad, Flugpiste … è www.marinastella.it 14 Marina Resort Punta Gabbiani, Aprilia Marittima Koordinaten: 45° 41,75‘ N – 13° 04,41 E Liegeplätze: 300 bis max. 25 m Länge Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Bar, Restaurant, Thermalwasser … è www.marinapuntagabbiani.it 15 Dry Marina Punta Gabbiani, Aprilia Marittima Koordinaten: 45° 41,75‘ N – 13° 04,41 E Liegeplätze: 300 Landliegeplätze bis max. 18 m Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Kranpass f. unbegrenztes Ein- u. Auswassern è www.darsenasanmarco.it 16 Aprilia Marittima 2000 Dry Marina, Aprilia Marittima Koordinaten: 13° 04’ 06’’ E – 45° 41’ 56’’ N Liegeplätze: 300 Landliegeplätze und 380 Wasserliegeplätze im Yachthafen Marina Capo Nord Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Kranpass f. unbegrenztes Ein- u. Auswassern è www.cantieridiaprilia.it 17 Marina Punta Faro Resort, Lignano Sabbiadoro Koordinaten: 45° 42’ 10,8’’ N – 13° 8’ 48,2’’ E Liegeplätze: 1.200 bis max. 40 m Länge Wassertiefe: bis 3,5 m Sonstiges: Schwimmbad, Restaurant, Tankstelle è www.marinapuntafaro.it 18 Darsena Porto Vecchio, Lignano Sabbiadoro Koordinaten: 13° 08’ 43” N – 45° 41’ 40” E Liegeplätze: 388 bis max. 16 m Länge Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Hafenbecken, Marine Authority … è www.lignanosabbiadoro.it 19 Porto Turistico Marina Uno Resort, Lignano Sabbiadoro Koordinaten: 45° 39‘ 00‘‘ N – 13° 05‘ 50‘‘ E Liegeplätze: 420 bis max. 20 m Länge Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Restaurant, Pool, Tauchschule … è www.marina-uno.com 20 Marina Punta Verde, Lignano Sabbiadoro Koordinaten: 45° 38,33‘ N – 13° 06, 43‘ E Liegeplätze: 270 bis max. 20 m Länge Wassertiefe: bis 2,5 m Sonstiges: Restaurant, Market, Werkstatt … è www.marinapuntaverde.it * Angaben ohne Gewähr, Irrtümer vorbehalten. 4/2018 21

Ocean7 Magazin

Blog

© 2017 by Ocean 7, Satz- und Druck-Team GmbH - Impressum und Privacy