98 Inserentenverzeichnis 85 Adria Yacht Center AYC www.ayc.at U4 AEZ Leichtmetall-Räder GmbH www.aez-wheels.com 25 AMS Yachtcharter www.ams-yachting.de 17 Boote Feichtner www.bootefeichtner.at 96 Freytag & Berndt www.freytagberndt.at 25 Inschallah Sailing Team www.inschallah-sailing-team.at 63 Marinno maritime Innovationen GmbH & Co KG www.marinno.com 37 Mastervolt/Doma GmbH www.doma.at U2 Master - Yachting www.Master-Yachting.de 27 MaxMarine GmbH/Jeanneau www.maxmarine.at 65 MaxMarine GmbH/Jeanneau www.maxmarine.at 55 Werner Ober GmbH Yachtelektronik www.yachtelektronik.at 11 Pantaenius Yachtversicherungen www.pantaenius.com 97 Phoenix Yachting www.phoenixyachting.com 71 Steyr Motors GmbH www.steyr-motors.com 13 Sunsail www.sunsail.at 25 Yacht-Probleme 7 Yachting 2000 www.yachting2000.at 33 Yacht-Pool Versicherungs-Service GmbH www.yacht-px98ool.com Impressum Medieninhaber/Herausgeber/Verleger: Satz- und Druck-Team GmbH | Feschnigstraße 232 | A-9020 Klagenfurt | +43(0)463/4619025 www.ocean7.at | redaktion@ocean7.at | office@ocean7.at Firmenbuchnummer 105347 y | Landesgericht Klagenfurt | UID ATU 25773801 Anwendbare Vorschrift: Österreichische Gewerbeordnung, Mediengesetz (www.ris.bka.gv.at) Redaktion: ART-Direktorin: MITARBEITer dieser ausgabe: Produktionsleitung: Produktion: Magazin-konzeption: GESCHÄFTSFÜHRUNG: LEITUNG ANZEIGEN: Abo-Bestellung: Thomas D. Dobernigg, Gernot Weiler, Harry Huber, Dominic Marsano Catharina Pichler Klaus Czap (Kapitän Metaxa), Christian Feldbauer und Birgit Hackl (PITUFA), Georg Gindl (Gindlfoto), Dr. Reinhard Kikinger, Alexandra Schöler-Haring (OCEAN WOMAN), Evi Strahser und Wolfgang Wirtl (SLEIPNIR2), Daniel Wälti Satz- und Druckteam (Catharina Pichler) Feschnigstraße 232, A-9020 Klagenfurt Horst Juan, Catharina Pichler, Susanne Rudolf Thomas D. Dobernigg Thomas D. Dobernigg Patrick Faber abo@ocean7.at www.ocean7.at Verantwortlich für YCA-Mitteilungen Yacht Club Austria, Generalsekretariat, A-4020 Linz, Lederergasse 88, www.yca.at Diese Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts gesetzes bedarf der Zustimmung des Herausgebers. Die Ver wendung von Zitaten aus Berichten für Anzeigen ist möglich. Durch Annahme eines Manuskriptes erwirbt der Herausgeber das ausschließliche Recht zur Veröffentlichung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2. Urheberschutzgesetz, sind durch den Herausgeber genehmigungspflichtig. Bei Nichtbelieferung ohne Herausgeber-Verschulden oder wegen Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegenüber dem Herausgeber. Offenlegung für OCEAN7 (Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz) Medieninhaber: Satz- und Druck-Team GmbH, Feschnigstraße 232, A-9020 Klagenfurt Geschäftsführer: Wolfgang Forobosko OCEAN7 steht im Alleineigentum von Satz- und Druck-Team GmbH, FN 105347 y Unternehmensgegenstand: Druck bzw. Herstellung von Druckwerken und Magazinen. Grundlegende Richtung: OCEAN7 ist ein Magazin, das sich an yachtsportinteressierte Österreicher richtet.
9 190001 016481 Keine Ausgabe mehr verpassen, jetzt bequem nach Hause bestellen! Jahres- ABO www.OCEAN7.at D A S Y A C H T M A G A Z I N F Ü R Ö S T E R R E I C H 0 2 / 2 0 1 3 M ä r z / A p r i l 4 , 5 0 E U R www.OCEAN7.at D A S Y A C H T M A G A Z I N F Ü R Ö S T E R R E I C H 0 3 / 2 0 1 3 M a i / J u n i 4 , 5 0 E U R www.OCEAN7.at www.OCEAN7.at Tolle Boote, schöne Reviere TIPPS Richtig chartern Per Anhalter über Ozeane Das Abenteuer Segeln in Kampanien Küche & Kultur Mit Yacht Club Austria-News und Hochseeverband-News Ein marxistisches Segelabenteuer FRÜHSTÜCK auf Kuba So war die Austrian Boatshow Frischer Wind Korallenriffe 128 Inseln Mit Yacht Club Austria-News und Hochseeverband-News D A S Y A C H T M A G A Z I N F Ü R Ö S T E R R E I C H 0 2 / 2 0 1 3 M ä r z / A p r i l 4 , 5 0 E U R D A S Y A C H T M A G A Z I N F Ü R Ö S T E R R E I C H Mit Yacht Club Austria-News und Hochseeverband-News Tolle Boote, schöne Reviere TIPPS Richtig chartern Per Anhalter über Ozeane Das Abenteuer Segeln in Kampanien Küche & Kultur Mit Yacht Club Austria-News und Hochseeverband-News P. b. b. Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M www.OCEAN7.at 0 5 / 2 0 1 3 S e p t e m b e r / O k t o b e r 4 , 5 0 E U R D A S Y A C H T M A G A Z I N F Ü R Ö S T E R R E I C H 0 6 / 2 0 1 3 N o v e m b e r / D e z e m b e r 4 , 5 0 E U R Wolfgang Hausner exklusiv in OCEAN7 MÖRDER, Tender 06e mit Motor aus Österreich Unter Strom Mit OCEAN7 gewinnen Segelkalender 2014 Mit Yacht Club Austria-News und Hochseeverband-News Segeln an der türkischen Südküste BUCHTEN ohne Ende Elena (10) war bei einem Opti-Kurs Ich lerne Segeln Säufer, Weltumsegler Luxuscharter bei Eckeryachting Eignerversionen 9 190001 016481 P. b. b. Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M P. b. b. Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M 9 190001 016481 05 9 190001 016481 P. b. b. Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M www.OCEAN7.at U N A B H Ä N G I G E S Y A C H T M A G A Z I N F Ü R Ö S T E R R E I C H 0 1 / 2 0 1 4 J ä n n e r / F e b r u a r 4 , 5 0 E U R Tim und Jannick erzählen: SO WAR unser erster Törn Mit Wolkenbruch und Schwertfisch Die Inseln vor Neapel Wolfgang Hausner mit Taboo III Mitten im Taifun Mit News der Verbände YCA, MSVÖ und SFVS P. b. b. Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M P. b. b. Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M Verlagsort: 9020 Klagenfurt am Wörthersee · 12Z039473 M 01 6 Ausgaben für nur € 25,– Ausland zzgl. € 13,– Porto abo@ocean7.at | www.ocean7.at
www.OCEAN7.at DAS YACHTMAGAZIN FÜR
4 Inhalt DAS YACHTMAGAZIN FÜR ÖST
6 oCEAN7 BEST OF Foto: Shutterstock
8 oCEAN7 BEST OF Die trockensegler
10 SEEFRAU UND ODYSSEUS Foto: Shutt
12 oCEAN7 REVIER Traumrevier für d
14
16 1 Es waren die einzigen kritisch
18 1 Essen & Trinken In jedem Ort a
20 1 1 Familientauglichkeit Die kur
22 Nördliche Sporaden Alonnisos Pe
24 1 und dann in nördliche Richtun
26 1 2 Kostas, der Grieche. Eine Ar
28 Greek Sailing mit Makis Segeln m
30 1 Mit einem Schlag war es vorbei
32 1 2 3 Namenstag in Marmara Gleic
Thessaloniki 34 Chalkidiki P. Carra
36 1 2 3 Versteckte Untiefen In die
38 Pyrgadikia etwa. Das ist ein win
40 oCEAN7 People TODESTAGE Eric Tab
PIRATEN ODER FISCHER Im Zuge ihrer
People 45 mit weißen Bojen ausgele
Laden...
Laden...
Laden...
Follow Us
Facebook
Twitter