50 TexT & FoTos THOmAS D. DObErNIGG der beginn einer wunderbaren freundschaft Der GPS-Kartenplotter GEONAV 4GIPSY und die Platinum-Software von NAVIONICS eroberten auf einen Schlag das Herz von OCEAN7 Chefredakteur Thomas D. Dobernigg. Schuld daran waren zwei kurze Sätze im Handbuch. 01 02 03 04 01 haFenhandbuch. Die Software von NAVIONICS bietet eine fast unendliche Fülle an Informationen. 02 gezeiTenTabelle. Tidenhub als Grafikdarstellung, Sonnenauf- und Untergang, mondphasen. 03 saTelliTenbild. Anschauliche Ansichten der anzusteuernden Küsten. 04 deTailkarTen. Ankermanöver und Schwojkreise sind hier mitgeplottet und abgespeichert. „wir empfehlen eine intuitive bedienung des plotters.“ zitat aus dem Handbuch www.allesyacht.at www.yachtelektronik.at www.geonav.it Ich liebe neue technische Geräte – solange ich sie problemlos bedienen kann, ohne dafür ein Seminar an der Uni besuchen zu müssen. Ich liebe auch Handbücher, weil nirgendwo sonst so fantastische Stilblüten zu entdecken sind. Zwei Beispiele? Gerne: „Bemerken Sie sich vor der Aufsetzung, dass der Bewegungs-sensor am empfindlichsten nicht auf die naherkommende oder weggehende, sondern auf die durch die Absuchensgegend schiebende Bewegung ist, setzen den Sensorkopf diagonal auf die Schutzgegend hindurch.“ Oder: „Normalarraige reigl nach Druck unf S1 sbwechsalnd Siunden und Minuien/ Monal an Tao an.“ Wenn ich nach derartigen Anleitungen ein kompliziertes Gerät in Betrieb nehmen soll, werfe ich sofort das Handtuch und verlasse mich darauf, selbst die Funktionsweisen herauszufinden. Die Menüführung ist aber in den seltensten Fällen selbsterklärend. Bei meinem Mobiltelefon zum Beispiel. Oder das Umprogrammieren meines DVD-Gerätes auf Sommerzeit. Da bleibt jemandem wie mir meist nur der demütigende Gang zu einem Kind aus dem Bekannten- oder Verwandtenkreis, möglichst ein Kind im frühen Volksschulalter. Das nimmt das Gerät in die Hand, drückt ein paar Knöpfe und sagt: „Ist doch babyleicht.“ Jetzt hatte ich vor mir ein kleines, handliches Päckchen mit einem GPS- Kartenplotter GEONAV 4GIPSY im Handyformat, einigem Zubehör an Kabeln und Halterungen sowie einer CompactFlash-Karte mit der neuen Platinum-Software von NAVIONICS, die laut Werbung wahre Wunderdinge können soll. Mit dabei – das unvermeidliche Handbuch. Dunkelblau, kompakt, allein der deutschsprachige Teil 92 Seiten dick. Mir trat der Schweiß auf die Stirn. Doch schon nach wenigen Seiten entdeckte ich die für mich erlösenden Sätze: „Wir empfehlen eine intuitive Bedienung des Plotters. Er kann durch eine falsche Bedienung auf keinen Fall beschädigt werden.“ Was soll ich sagen? Es kam genau so wie in „Casablanca“, dem Film-Klassiker mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergman: Es wurde der Beginn einer wunderbaren Freundschaft. Einer Freundschaft zwischen der Symbiose NAVIONICS und GEONAV einerseits und mir andererseits. Speicherkarte einlegen, Akku aufladen, Gerät starten – alles kein Problem. Für alles weitere verließ ich mich auf den Satz von der „intuitiven Bedienung“. Erst an Bord der Yacht im Hafen von Tropea nahm ich das Ding dann endgültig in Betrieb. Wegpunkteingabe, Routenerstellung, Zoomen der elektronischen Seekarte – alles kinderleicht. Und die Darstellung auf dem großen Farbdisplay: einfach optimal. Selbst bei direkt einstrahlender Sonne im Cockpit ist jedes Detail auf einen Blick zu erkennen. Die mitgelieferte Halterung fixiert das Gerät mit zwei Schrauben am Bügel hinter dem Steuerrad, es ist somit immer im Blickfeld des Steuermanns. Nachdem die Grundelemente bis hin zum Speichern der abgesegelten Route ganz einfach zu bedienen waren, erwachte in mir die Neugier, was Software und Gerät sonst noch so draufhaben.
Ausbildungs- und ProgrAmmübersicht
Ausbildungs- und ProgrAmmübersicht
news Regatta 105 österreichs paral
REGATTA 107 KORNATENRUNDE KÖNIGIN
egatta 109 In ganz Kroatien 02 Ihr
REGATTA 111 Freundeskreis „Freund
OCEAN7 präsentiert erstklassige Wa
egatta 115 götterdämmerung aM tra
egatta 117 und uns puncto Match-Rac
119 Bergende Hülle, Gefährliche T
Bücherschapp 121 um seinen gefange
www.marinepool.at
Laden...
Laden...
Laden...
Follow Us
Facebook
Twitter