16 TexT tHomAS D. DobErnigg foTos © ginDlFoto abstecher vom yachten-highway Mediterranes Idyll. An einer kleinen Einbuchtung der Krka, auf halbem Weg zwischen Sibenik und Skradin, liegt das idyllische Fischerdorf Zaton. Hier ist die Zeit stehen geblieben. zenTral. An diesem teil der Uferpromenade können Yachten römisch-katholisch direkt vor einem netten kleinen Kaffeehaus anlegen. Ein Wanderweg führt vorbei an ruhigen, schönen Stränden. Langsam nähert sich die Sonne dem Horizont. Das Licht wird weicher, die Temperaturen werden angenehmer. Im Schatten der Bäume an der Uferpromenade sitzen alte Männer auf Holzbänken. Rauchen, plaudern, beobachten. Gemächlich landen ältere, wettergegerbte Ehepaare ihre Ruderboote an, bringen die Fischernetze in Ordnung und tragen schließlich ihren Fang nach Hause. Auf den Weinbergen, Oliven- und Feigenhainen hinter dem Dorf beenden Bauern ihr Tagwerk. Vor dem Restaurant „Porat“ decken Kellner die Tische festlich ein.
evier 17 beschaulich. Während in Blickweite Yachties hektisch unter Vollgas den Kampf um Liegeplätze in der nahen ACI-Marina Skradin austragen, bietet Zaton ein Bild der Ruhe und Beschaulichkeit. Wir sind in Zaton, einem kleinen Fischerdorf auf halbem Weg zwischen Sibenik und Skradin. Hier hat alles seinen eigenen Gang, seine eigene Geschwindigkeit. Langsamkeit bestimmt den Alltag. Kein Platz für Hektik, Tempo, Lärm. Vor der Bucht hingegen ziehen Charteryachten unter Motor mit hoher Drehzahl zielstrebig an dieser mediterranen Idylle vorbei, ohne sie eines Blickes zu würdigen. Die Crews sind im Kampf um entscheidende Minuten, um noch vor ihrem Verfolger einen freien Liegeplatz in der meist proppenvollen ACI-Marina von Skradin zu ergattern. Da bleibt keine Zeit für einen Abstecher in die Beschaulichkeit vergangener Zeiten. Morgen werden sich die meisten Crews mit vollgestopften Ausflugsbooten zu den berühmten Wasserfällen fahren lassen, dort gemeinsam mit den Massen anderer Segler durch den Nationalpark hetzen, kitschige Souvenirs kaufen und abends in ein übervolles, überlautes Touristenlokal einkehren. Den kleinen Ort Zaton werden sie einen Tag später bei der Rückfahrt auch wieder nicht beachten. So bleibt er weiterhin verschont von den Strömen des Massentourismus und den wenigen Einheimischen vorbehalten, die heute noch hier leben. Und den ganz flussfahrt. Diese Route kennt (fast) jeder Adria-Segler: Über die Krka, vorbei an Sibenik und direkt nach Skradin (oben). Den lohnenswerten Abstecher auf halbem Weg hingegen besuchen nur wenige. In der Bucht wird es ab dem grünen Feuer an Steuerbord flach.
66 Glossar A-K Atoll. Ringförmiges
68 Literatur Teil 1 EIBL-EIBESFELDT
70 01 02 03 01 gestürzt. Spuren de
72 service 02 scharf. Detailaufnahm
74 TexT YvonnE kIEnESbErgEr foTos M
76 Erste Entscheidungsgrundlagen: E
78 „Eine Wochengarantie hat keine
80 TexT ChRISTIan BInDeR besser sch
82 FOTO THOMAS D. DOBERNIGG ALT:
84 Eleganz pur! DIE NEUE JEANNEAU P
86 TexT Thomas d. dobernigg foTos
88 01 02 03 04 06 05 01-05 EdEl. Al
90 TexT thomas d. dobernigg foTos
92 TexT florian T. Mrazek foTos Boo
94 yacht 01 02 03 01 captain’s di
96 yacht cLub auStria Liebe SegeLfr
98 Prüfungstermin: im Jänner 2008
100 FOTO OSKAR KIHLBORG, GERT SCHMI
102 news Regatta Fahrtenregatten im
104 TexT thomas d. dobernigg foTos
106 Chronologie der Rennen 1990 Ers
108 TexT Thomas d. dobernigg foTos
110 TexT Dominic marsano foTos Paul
112 bewegte vergangenheit. Erst war
114 besuch in boston. Die AVANTE, d
116 TexT XENiA DAum foTos XENiA DAu
118 01 pantry. So puritanisch wird
120 impressum im Medieninhaber/Hera
122 LETZTE SEITE VON PAUL POLLACK V
Durch Testosteron entstehen Falten
Laden...
Laden...
Laden...
Follow Us
Facebook
Twitter